2006年03月07日

Россия ждёт (Russia is waiting)

※posted 2006/06/21 投稿



イリーナ・スルツカヤ(Irina Slutskaya)は、アイスショー ice show " Россия ждёт " (Russia is waiting) に出演しました。

日時 Date : 2006/03/07

会場 Venue :
Лужники Дворец спорта Luzhniki Palace of Sports - Moscow


プログラムと動画 Programs & Videos :
" Totentanz " (死の舞踏)
Koral's Irina Slutskaya Videos > 2006 Rossia zhdet Show -10-

" You promised me " + part of " Framenco "
Koral's Irina Slutskaya Videos > 2006 Rossia zhdet Show -24-


テレビ TV : 2006/03/08 14:00-16:20 Channel One
Все звезды в ледовом шоу чемпионов

01. Opening
02. Yana Khohlova & Sergei Novitsky
03. Andrei Griazev
04. Galit Chait & Sergei Sakhnovski
05. Elena Sokolova
06. Elena Leonova & Andrei Khvalko
07. Alexander Abt
08. Margarita Drobiazko & Povilas Vanagas
09. Olympic dream
10. Irina Slutskaya "Totentanz"
11. Tatiana Navka & Roman Kostomarov
12. Tatiana Totmianina & Maxim Marinin
13. Evgeni Plushenko
14. Fireshow
15. Ilia Klimkin
16. Oksana Domnina & Maxim Shabalin
17. Elene Gedevanishvili
18. Albena Denkova & Maxim Staviski
19. Maria Petrova & Alexei Tikhonov
20. Alexander Abt
21. Irina Lobacheva & Ilia Averbukh
22. Tatiana Navka & Roman Kostomarov
23. Evgeni Plushenko
24. Irina Slutskaya "You promised me"
25. Finale
 

写真 Photo :
Icesymphony.org > Gallery > Ice show «Russia’s waiting»

Icesymphony.org > Галерея (gallary)
" You promised me "
oleg1701.jpg
oleg1674.jpg oleg1875.jpg

photosight.ru > Владимир Песня
" You promised me "
pv_1358320.jpg


ニュース News :
Icesymphony.org > Projects >
Irina Lobacheva and Ilia Averbukh’s ice show “Russia’s waiting”

In Moscow an enormous ice show devoted to the return of the figure skating champions was held.

The Turin Olympics are already history of the world sports. But not long ago the fans watched the tight contest for the medals. “Here passion roares” is the motto chosen by the organizers of the Olympics as passion did roar at absolutely all Olympic play fields. The play field at the ice palace «Palavela» was not an exception and the figure skaters once again proved to be the best.

On March the 7th in the sports centre “Luzhniki” an enormous show “Russia’s waiting” took place. In the show the figure skaters, that participated at theTurin Olympics, performed.

The just-finished Games became a real triumph for the Russian school of figure skating having obtained 3 gold medals and a bronze one.

The company “Ice Symphony” decided to organize an ice show called “Russia is waiting” and it appeared to be quite a logical continuation of the two previous projects. At the last autumn show the fans were seeing off our figure skaters to the Turin Olympics whereas now they were greeting the new Olympic Figure Skating Champions.

Evgeniy Plushenko, Tatyana Navka and Roman Kostomarov, Tatiana Totyamina and Maxim Marinin, Bronze Olympic Ladies Champion Irina Sluckaya were on ice at the sports centre “Luzhniki”. There were also the other figure skaters from 2006 Russian national team, they are: two-time Russian National Champion, European Silver Ladies Champion Elena Sokolova, Russian National Champion and World Junior Champion Andrei Griazev, European Bronze medalist, Russian National Silver medalist and World Junior Champion Ilia Klimkin, multi-time Russian National Pair Medalists, two-time European Pair Champions and World Pair Champions Maria Petrova and Alexei Tikhonov, 2007 European Silver medalists and Russian National Ice Dancing Champions and World Junior Champions Oksana Domnina-Maksim Shabalin.

There were also special guests present: Two-time World Champions Elena Leonova and Andrei Khvalko, Seven-time Israel National Champions, World Ice Dancing Bronze medalists

Galit Chait & Sergei Sakhnovsky, Multi-time Luthuanian National Champions, World and European medalists Margarita Drobyazko-Povilas Vanagas, multi-time Bulgarian National Champions, World and European Ice Dancing medalists Albena Denkova and Maxim Staviski and up-rising star from Georgia Elena Gedevanishvili.

The artistic performance of Margarita Drobyazko and Povilas Vanagas 2006 European Bronze medalists stayed deep in the people’s memory. Being good performers they managed to portray a real love story in front of the audience by skating their program with skewers in hands to the music taken from the film “Pirates of the Caribbean”.

Israeli Galit Chait & Sergei Sakhnovsky brought joy with their dance to Latin-American medley. Right after them skated the inventors of many figure skating elements, World Champions Elena Leonova and Andrei Khvalko. Being such a patriot the public favourite Alexander Abt chose for himself a song about Russia.

The climax of the show was the entering of all the Turin Olympic medalists: Tatyana Navka and Roman Kostomarov, Tatiana Totyamina and Maxim Marinin who not only magnificently skated some Olympic programs but also produced some performances that were intentionally created for the show. Tatiana and Roman showed the Olympic “Carmen” the program stated by their coach A.Zhulin to be staged outstanding and different from all the rest, and naturally they managed it perfectly! After this performance there was no doubt left of their supremacy. Completely plunged in the mood of their characters they managed to transfer the very emotions to the audience, and the latter had nothing left but to clap and not let them go. Tatiana and Maxim skated a lyrical dance to the song «Ave Marya». The inimitable Evgeniy Plushenko was simply drawning in the flowers after having skated his short program “Blues”. In spite of the bronze medal Irina Sluckaya was greeted with ever-lasting applause.

Unfortunately the sports center “Luzhniki” couldn’t hold more than 10 thousand spectators. All the tickets had been sold long before the show and those who didn’t manage to get through to the center on March the 8th, had a chance to watch the show on TV screens. Millions of people watched it live. And this was not the only surprise!

A spring tour “Russia is waiting” also began within the help of Figure Skating Federation of Russia where all the 2006 Olympic Champions and Olympic Bronze medalist Irina Sluckaya were present. Citizens of dozens Russian cities: St.Petersburg, Moscow, Novosibirsk, Kazan, Yaroslavl, Samara, Chelyabinsk, Omsk, Ekaterinburg and Rostov-na-Donu, were able to see live our legendary figure skaters.

The show had really an enormous success, apparently as all “Ice Symphony” projects. The inspirers of the projects are Ilia Averbukh and Irina Lobacheva, they made a particular aim to interest common people in figure skating. Judging by the success of the ice show “Russia is waiting” they reached their goal!

The company “Icy Symphony” expresses its gratitude to the international company “Coca-Cola” and official sponsors: «BoskoSPORT» and «MOSMART».

The cast of the show:
Evgeniy Plushenko
Five-time Russian National Champion, three-time World and European Champion, Olympic Silver medalist

Irina Sluckaya
three-time Russian National Champion, six-time European Champion, World Champion, Olympic Silver Ladies Champion

Tatyana Navka and Roman Kostomarov
2006 Olympic Pair Champions, two-time European and World Pair Champions and multi-time Russian National Pair Ice Dancing Champions.

Tatiana Totyamina and Maxim Marinin
2006 Olympic Champions, five-time European Champions and two-time World Pair champions.

Irina Lobacheva and Ilia Averbukh
Four-time Russian National Pair Champions, World and European Pair Champions, 2002 Olympic Pair Ice Dancing Silver medalists.

Alexander Abt
Russian National Champion and European Men’s Silver medalist.

Maria Petrova and Alexei Tikhonov
Multi-time Russian National Pair Medalists, two-time European Pair Champions and World Pair Champions.

Galit Chait & Sergei Sakhnovsky
Seven-time Israel National Champions, World Ice Dancing Bronze medalists

Margarita Drobyazko-Povilas Vanagas
Multi-time Luthuanian National Champions, World and European medalists

Albena Denkova and Maxim Staviski
multi-time Bulgarian National Champions, World and European Ice Dancing medalists

Elena Sokolova
Two-time Russian National Champion, European Silver Ladies Champion

Oksana Domnina-Maksim Shabalin
2007 European Silver medalists, Russian National Ice Dancing Champions and World Junior Champions.

Ilia Klimkin
European Bronze medalist, Russian National Silver medalist and World Junior Champion.

Andrei Griazev
Russian National Champion and World Junior Champion.

Personnel:
Producer: Ilya Averbukh
Producer: Irina Lobacheva
Producer: Felix Mikhailov
Project Director : Ekaterina Canava
Commercial Manager: Peter Canava


Icesymphony.org > Наши Проекты > РОССИЯ ЖДЕТ (rossia jdet)
Дорогие друзья!
26 февраля в Итальянском Турине завершились ХХ зимние Олимпийские Игры. Сейчас - это уже история мирового спорта. Но еще совсем недавно болельщики на стадионах и у телеэкранов наблюдали за ожесточенной борьбой спортсменов. Борьбой с соперниками, с нервами, с самими собой...

"Здесь бушует страсть" - такой лозунг выбрали организаторы Игр в Турине. И не случайно: страсть бушевала на всех без исключения олимпийских площадках и, особенно, в Ледовом Дворце "Palavela", где проходили соревнования фигуристов. Российские фигуристы в очередной раз продемонстрировали всем свое превосходство.

Российские фигуристы ехали на Олимпиаду в ранге явных фаворитов - действующие чемпионы мира и Европы - и тем сильнее груз ответственности, ведь им предстояла борьба не только с соперниками, но и с судьями. Но у них была одна единственная цель - олимпийское "золото". Триумф российских фигуристов в Турине - это достойная награда для тех, кто четыре года шел к этой цели, кто многим пожертвовал ради этой победы.

Безоговорочная победа российских фигуристов на Олимпиаде - это награда не только самим спортсменам и тренерам за их непосильный труд, но и болельщикам, которые, находясь далеко от Турина, поддерживали своих кумиров, сжимая кулаки во время их выступлений…

Олимпийские Игры позади, в сердцах болельщиков наступает опустошение, ведь всегда немного грустно, когда заканчивается праздник, а Олимпиада, без сомнений - это настоящий праздник спорта. Но сегодня у вас есть возможность продлить радость, воочию увидев олимпийские программы наших Чемпионов.

Сегодня Чемпионы благодарят своих болельщиков за поддержку и дарят свои Олимпийские программы в ледовом шоу "РОССИЯ ЖДЕТ".

РОССИЯ ЖДЕТ их возвращения из Турина и с радостью встречает на льду Дворца Спорта "Лужники": Евгения Плющенко, Ирину Слуцкую, Татьяну Навку и Романа Костомарова, Татьяну Тотьмянину и Максима Маринина, а также всю сборную России…

Шоу "РОССИЯ ЖДЕТ" - это уникальная возможность сразу после окончания Олимпийских Игр увидеть на одном льду лучших фигуристов мира - российских чемпионов! Впервые у российских болельщиков появилась такая возможность. Им не придется ждать возвращения кумиров из зарубежных турне, российский зритель должен первым поприветствовать своих героев. Но громким московским шоу праздник не закончится. Весной 2006 года жители 40 российских городов увидят выступления сильнейших фигуристов мира в туре ледового шоу Ирины ЛОБАЧЕВОЙ и Ильи АВЕРБУХА "Итальянский карнавал".

Телеверсия Ледового шоу чемпионов выйдет на 1 канале 8 марта 2006 года.

Участники и организаторы
Participants and organizers

Евгений ПЛЮЩЕНКО Evgeni Plushenko
Многократный чемпион России, чемпион мира и Европы, чемпион Олимпийских Игр 2006г. в Турине, серебряный призер Олимпийских Игр 2002г. в Солт-Лейк Сити
Ирина СЛУЦКАЯ Irina Slutskaya
Четырехкратная чемпионка России, семикратная чемпионка Европы, двукратная чемпионка мира, серебряный призер Олимпийских Игр 2002 г., бронзовый призер Олимпийских Игр 2006г. в одиночном катании
Татьяна НАВКА и Роман КОСТОМАРОВ
Чемпионы России, двукратные чемпионы мира и Европы, чемпионы Олимпийских Игр 2006г. в танцах на льду
Татьяна ТОТЬМЯНИНА и Максим МАРИНИН
Трехкратные чемпионы России, пятикратные чемпионы Европы, двукратные чемпионы мира, чемпионы Олимпийских Игр 2006 г. в парном катании
Ирина ЛОБАЧЕВА и Илья АВЕРБУХ
Четырехкратные чемпионы России, чемпионы мира и Европы, серебряные призеры Олимпийских Игр 2002г. в танцах на льду
Елена ЛЕОНОВА и Андрей ХВАЛЬКО
Чемпионы мира среди профессионалов в парном катании
Александр АБТ
Чемпион России, серебряный призер чемпионата Европы в одиночном катании
Мария ПЕТРОВА и Алексей ТИХОНОВ
Шестикратные вице-чемпионы России, двукратные чемпионы Европы, чемпионы мира, серебряные призеры чемпионата Европы 2006 г. в парном катании
Галит ЧАЙТ и Сергей САХНОВСКИЙ
Многократные чемпионы Израиля, призеры чемпионатов Европы и мира
Маргарита ДРОБЯЗКО и Повилас ВАНАГАС
Чемпионы Литвы, призеры чемпионатов Европы и мира, бронзовые призеры чемпионата Европы 2006 г.
Албена ДЕНКОВА И Максим СТАВИЦКИЙ
Чемпионы Болгарии, призеры чемпионатов Европы и мира в танцах на льду
Елена СОКОЛОВА
Двукратная чемпионка России, вице-чемпионка мира и Европы в одиночном катании, первая в истории чемпионка мира по прыжковым элементам
Оксана ДОМНИНА и Максим ШАБАЛИН
Серебряные призеры Чемпионата России, чемпионы мира среди юниоров в танцах на льду, участники Олимпийских игр 2006 г. в Турине
Илья КЛИМКИН
Бронзовый призер Чемпионата Европы 2003 г., серебряный призер Чемпионата России 2006 г., бронзовый призер Чемпионата России, чемпион мира среди юниоров в одиночном катании
Андрей ГРЯЗЕВ
Призер чемпионата России, чемпион мира среди юниоров в одиночном катании
Продюсер - Илья Авербух

Художественный руководитель - Ирина Лобачева

Режиссер-постановщик - Феликс Михайлов

Коммерческий директор - Петр Цанава

Директор проекта - Екатерина Цанава


チケット販売の記事
English Translation by BABEL FISH

Билеты на фигурное катание - «РОССИЯ ЖДЕТ»
Tickets to figure skating - "RUSSIA AWAITS"

Фигурное катание заказ билетов Москва 7 марта ДС Лужники
В Москве состоится ледовое шоу «РОССИЯ ЖДЕТ» по фигурному катанию
Figure skating is the order of tickets Moscow on 7 March DS of Luzhniki in Moscow takes place ice show "RUSSIA AWAITS" on figure skating

Фигурное катание на коньках Москва Федерация Фигурного Катания на коньках России и компания «Ледовая Симфония» при поддержке Всемирного Олимпийского Партнера компании «Кока-Кола» представляет ледовое шоу чемпионов.
Figure skating on the horses Moscow the federation of figure skating on the horses of Russia and company "ice symphony" with the support of the world Olympic partner of company "Coca-Cola" presents the ice show of champions.

Фигурное катание на коньках Москва - описание:
Figure skating on the horses Moscow - description:

7 марта во Дворце Спорта "Лужники" состоится шоу Ирины Лобачевой и Ильи Авербуха "Россия ждет"
On 7 March in the palace of the sport of "Luzhniki" takes place the show of Irina lobachevoy and Ilya averbukh "Russia awaits"

Федерация Фигурного Катания на коньках России и компания «Ледовая Симфония» при поддержке Всемирного Олимпийского Партнера компании «Кока-Кола» представляет ледовое шоу чемпионов.
The federation of figure skating on the horses of Russia and company "ice symphony" with the support of the world Olympic partner of company "Coca-Cola" presents the ice show of champions.

7 марта 2006 года через 10 дней после окончания Олимпийских Игр Москва встречает наших Олимпийцев в шоу «РОССИЯ ЖДЕТ»!
On 7 March, 2006, 10 days after the end of the Olympic Games Moscow meets our Olympians in the show "RUSSIA IT AWAITS"!

Шоу «РОССИЯ ЖДЕТ» является логичным продолжением прошедшего осенью в Москве шоу Ирины Лобачевой и Ильи Авербуха «ВОСХОЖДЕНИЕ», на котором будущие Олимпийцы получили напутствие от действующих Олимпийских чемпионов и болельщиков. За это время лидеры нашей сборной никому не дали усомниться в своем превосходстве, выиграв все четыре золотых медали из четырех возможных на завершившемся чемпионате Европы. Это в который раз подтверждает, что российские фигуристы самые сильные в мире.
Show "RUSSIA AWAITS" it is the logical continuation of the past in autumn in Moscow show of Irina lobachevoy and Ilya averbukh "ASCENDING", on which future Olympians obtained parting words from the acting Olympic champions and fans. In this time the leaders of our composite no one gave to doubt their superiority, after winning all four gold medals of four possible on the completed championship of Europe. This in which once confirms that the Russian figure skaters are the strongest in the world.

РОССИЯ ЖДЕТ их возвращения из Турина и с радостью встречает на льду Дворца Спорта «Лужники»: Евгения Плющенко, Ирину Слуцкую, Татьяну Навку и Романа Костомарова, Татьяну Тотьмянину и Максима Маринина, а также всю сборную России…
RUSSIA AWAITS their return from Torino and with happiness meets on ice of the palace of the sport Of "luzhniki": Yevgeny Plyushchenko, Irina slutska, Tatiana navku and the novel Of kostomarova, Tatiana tot'myaninu and Maxim marinina, and also entire team of Russia...

7 марта во Дворце Спорта «Лужники» впервые после Олимпийских Игр зрители увидят своих кумиров.
On 7 March in the palace of the sport Of "luzhniki" for the first time after the Olympic Games spectators will see their idols.

Помимо российских спортсменов в шоу примут участие многократные чемпионы Израиля, призеры чемпионатов Европы и мира в танцах на льду Галит ЧАЙТ и Сергей САХНОВСКИЙ.
Besides the Russian athletes in the show will participate repeated champions of Israel, prize-winners of the championships of Europe and peace in the dances on ice halite CHAYT Sergey SAKHNOVSKIY.

А также сенсация сезона – пара, вернувшаяся в любительский спорт после Олимпиады в Солт-Лейк Сити, бронзовые призеры чемпионата Европы 2006 в танцах на льду – Маргарита ДРОБЯЗКО и Повилас ВАНАГАС, а также многие другие…
But also the sensation of season - pair, which was returned to the amateurish sport after Olympiad in Solt- leuc to siti, the bronze prize-winners of the championship of Europe 2006 in the dances on ice - Margaret DROBYAZKO Povilas VANAGAS, and also many others...

Участники и организаторы
Participants and organizers

Евгений ПЛЮЩЕНКО Evgeni Plushenko
Многократный чемпион России, чемпион мира и Европы, Серебряный призер Олимпийских Игр в Солт-Лейк Сити

Ирина СЛУЦКАЯ Irina Slutskaya
Четырехкратная чемпионка России, семикратная чемпионка Европы, двукратная чемпионка мира, серебряный призер Олимпийских Игр в одиночном катании
Fourfold champion of Russia, the sevenfold champion of Europe, the two-fold champion of peace, the silver prize-winner of the Olympic Games in the single rolling

Татьяна НАВКА и Роман КОСТОМАРОВ
Tatiana Navka & Roman Kostomarov
Чемпионы России, двукратные чемпионы мира и Европы в танцах на льду

Татьяна ТОТЬМЯНИНА и Максим МАРИНИН
Tatiana Totmianina & Maxim Marinin
Трехкратные чемпионы России, пятикратные чемпионы Европы, двукратные чемпионы мира в парном катании

Ирина ЛОБАЧЕВА и Илья АВЕРБУХ
Irina Lobacheva & Ilia Averbukh
Четырехкратные чемпионы России, чемпионы мира и Европы, вице-чемпионы Олимпийских Игр в танцах на льду

Александр АБТ Alexander Abt
Чемпион России, серебряный призер чемпионата Европы в одиночном катании

Мария ПЕТРОВА и Алексей ТИХОНОВ
Maria Petrova & Alexei Tikhonov
Шестикратные вице-чемпионы России, двукратные чемпионы Европы, чемпионы мира в парном катании

Галит ЧАЙТ и Сергей САХНОВСКИЙ
Galit Chait & Sergei Sakhnovski
Многократные чемпионы Израиля, призеры чемпионатов Европы и мира

Маргарита ДРОБЯЗКО и Повилас ВАНАГАС
Margarita Drobiazko & Povilas Vanagas
Чемпионы Литвы, призеры чемпионатов Европы и мира, бронзовые призеры чемпионата Европы 2006 года

Юлия ОБЕРТАС м Сергей СЛАВНОВ
Yulia Obertas & Sergei Slavnov
Неоднократные призеры чемпионата России, призеры Чемпионата Европы в парном катании

Елена СОКОЛОВА Elena Sokolova
Двукратная чемпионка России, вице-чемпионка мира и Европы в одиночном катании, первая в истории чемпионка мира по прыжковым элементам

Илья КЛИМКИН Ilia Klimkin
Бронзовый призер Чемпионата Европы ,серебряный призер Чемпионата России, бронзовый призер Чемпионата России, чемпион мира среди юниоров в одиночном катании

Андрей ГРЯЗЕВ Andrei Griazev
Призер чемпионата России, Чемпион мира среди юниоров в одиночном катании
 
posted by vivais at 23:59 | Comment(0) | TrackBack(0) | └アイスショー Ice Show
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。